1. Preámbulo
a) Legal
Este sitio es publicado por la empresa Biwa, SARL con un capital de € 4.000, inscrita en el Comercio y Empresas de Chambery, Francia, con el número B 532 058 237 y cuyo domicilio social Bonconseil, 73210 Bellentre, FRANCIA.
El editor se puede llegar por teléfono al 33612067437 o por correo electrónico a la siguiente dirección: contact@swapyourhome.net
Este sitio está alojado en OVH, cuya sede se encuentra a 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia y se estableció contacto por teléfono al: 33899701761.
El director de la publicación de este sitio es el Sr. Romain Arpin, que también funciona VTR a su editor.
b) Re
Este sitio es de libre acceso a todos los usuarios de Internet. Se trata de un sitio web dedicado exclusivamente a los anuncios a cambio de casas temporales o permanentes y apartamentos u otra vivienda.El registro y la publicación de un anuncio es gratis. Una cuota de suscripción anual es necesario ponerse en contacto con otros miembros. La suscripción es gratuita el primer año para el 1000 registró por primera vez en el sitio.
c) La aceptación de los Términos
Suscripción de un contrato regido por estos términos, el editor de este sitio implica la aceptación por parte del usuario, estos términos y condiciones. El usuario reconoce el mismo acto se han leído y entendido. Esta aceptación, de hecho, el Internet, marque la casilla correspondiente a la siguiente frase: "He leído y aceptado las condiciones generales de venta y uso del sitio .."
Así, marque la casilla, se considerará que tienen el mismo valor que una firma manuscrita del usuario. El usuario reconoce el valor de las pruebas de los sistemas de registro automático de la editorial de este sitio y, salvo por él para proporcionar evidencia de lo contrario, se dio por vencido el concurso en caso de litigio.
La aceptación de estas condiciones implica la parte de Internet que disfrutan de la capacidad legal para hacerlo, o si tienen el permiso de un tutor o curador, si no pueden , sus representantes legales si son menores de edad.
2. Código de Conducta
En relación con el uso de los servicios ofrecidos en el sitio, los miembros acuerden lo contrario y sin ningún tipo de limitación ni condición alguna a:
- utilizar los servicios proporcionados por el editor en un buen padre de familia
- no afecta el disfrute tranquilo del servicio de los demás miembros
- respetar los derechos de terceros
- no utilizar los servicios del sitio para fines comerciales,
- cumplir todas las leyes y reglamentos en vigor,
- no, por cualquiera de las interfaces disponibles por el editor, racistas, contrarios al orden público oa las buenas costumbres o en contravención de una ley o reglamento en vigor.
El uso de los miembros del servicio será bajo su exclusiva responsabilidad.
Los miembros son, en todo caso, responsable de los datos contenidos en su cuenta personal o intercambiada en virtud del uso de los servicios. Ellos son responsables de sus actos cometidos en el contexto de la utilización de este servicio y cumplir ante los tribunales competentes.
Cualquier violación de estos términos y condiciones que llevaron a una lesión o que constituye una violación de los reglamentos o las leyes pueden ser procesados ??directamente en contra de los miembros la libertad, por lo tanto, el editor del servicio, de cualquier responsabilidad en el materia.
3. Espacio personal
a) Creación
La creación de un espacio personal es un requisito previo para la publicación de un anuncio en este sitio.
Con este fin, el miembro se le pedirá que proporcione cierta información personal. El usuario se obliga a proporcionar información precisa, bajo pena de rescisión del contrato por iniciativa del editor y eliminar la cuenta.
Parte de la información se considera fundamental para el contrato y la recogida será esencial para la creación de un espacio personal y la validación del contrato. La negativa de un miembro a proporcionar dicha información se oponen a la creación de un espacio personal y, de paso, el uso de los servicios ofrecidos en el sitio.
b) Funcionamiento
El espacio personal permite a los miembros para ver toda la información que ha proporcionado durante el registro y le permitirá gestionar la información a disposición de otros miembros.
Si los datos contenidos en el espacio de la sección de personal iban a desaparecer como consecuencia de un hecho fortuito, un fallo técnico o de fuerza mayor, la responsabilidad del editor de este sitio podrá llevar a cabo estas información que no tiene ningún valor probatorio, pero sólo con carácter informativo. La editorial, sin embargo, mantener de forma segura todos los elementos contractuales, cuya conservación es necesaria por ley o reglamento.
El editor se reserva el derecho exclusivo de eliminar la cuenta de cualquier miembro que haya violado los términos y condiciones (incluyendo, pero no que este ejemplo tiene la integridad, cuando el miembro se ha proporcionado información falsa a sabiendas, en su registro y la creación de un espacio personal) o cualquier cuenta inactiva por al menos un año. Eliminación no se puede constituir un daño a los miembros excluidos que no pueden reclamar ninguna compensación por ello.
Esta exclusión no excluye la posibilidad de que el editor, para iniciar auto de procesamiento judicial contra los miembros, cuando los hechos han justificado.
c) Contraseña
Durante la creación de un espacio personal, se solicita al usuario una contraseña. Esta contraseña es la garantía de confidencialidad de la información en la sección "Mi Cuenta" y el usuario por lo tanto, se compromete a transmitir o comunicar a terceros. De lo contrario, el sitio no se hace responsable por el acceso no autorizado a una cuenta de usuario.
4. Contribuciones de los miembros
Miembros se les ofrece la posibilidad de contribuir al contenido de este sitio, por la publicación de comentarios. Las contribuciones serán sujetos a una validación a posteriori de la editorial o de su equipo de moderadores
El miembro de una contribución en línea dice ser el dueño de todo el contenido relacionado y presentado y están libres de derechos, o por lo menos, se considera que tenga el permiso del propietario de dichos derechos. Los miembros no pueden publicar contenido que viole el derecho de publicidad o derechos de propiedad intelectual de otros. El miembro libera el sitio y su editor de todos los reclamos de terceros por causa de la violación de sus derechos o violación de las leyes aplicables.
El editor no asume ninguna responsabilidad por la originalidad de las contribuciones, sobre la base de la buena fe de los contribuyentes y la evidente dificultad de llevar a cabo controles sobre el asunto.Sin embargo, si el equipo de moderadores tuvieron que detectar este tipo de abuso, el editor se permite disponga su eliminación o modificación.
Contribuyentes se les informa que el editor del sitio, representado en su caso por los moderadores pueden optar por publicar en los boletines de la contribución de la pregunta en este sitio y en los sitios de todos los socios, a condición de que el editor de incluir seudónimo del autor de la contribución. A continuación el autor renuncia a sus derechos sobre el contenido de las contribuciones para el beneficio del editor del sitio, para cualquier distribución o el uso, incluso el apoyo comercial a través de Internet, esto, por supuesto, respetando siempre la autoría de el autor.
5. Anuncios
La publicación de anuncios está abierto a cualquier usuario, personas físicas no comerciantes, dueño de los derechos necesarios sobre la propiedad para que el anuncio publicado.
El miembro se compromete a no publicar anuncios en el más profundo respeto por la legislación vigente en materia de orden público y la moralidad.Los miembros están de acuerdo en no publicar varios anuncios para el intercambio temporal de la misma propiedad.
Los anuncios deben ser presentadas en un lenguaje adecuado y comprensible, deben cumplir con los requisitos legales y debe ser un criterio no discriminatorio para la calidad de cualquier otra parte.
A fin de respetar las leyes y reglamentos, cualquier anunciante es necesario, como parte de un anuncio, para indicar la superficie de ese edificio, y ser capaz de proporcionar a cualquier persona interesada los documentos diagnósticos requeridos por las normas nacionales y regionales, tales como auditorías de energía y el estado de la recepción de canales de televisión y radio digital.
Durante la publicación del anuncio, el anunciante tendrá, a través de su espacio personal, el derecho de modificar la descripción de los productos ofrecidos por el anuncio en el sitio. Estos cambios serán posibles a través de la publicación del anuncio.Los miembros también podrán subir fotos relacionadas con la propiedad a la cual el anuncio. El número de fotografías no se limita, sin embargo, el editor se reserva el derecho de remover todo o parte de las fotografías publicadas como parte de un anuncio, sobre todo con el fin de evitar toda forma de abuso. Las fotografías se subirán en formato jpg, png, gif con un tamaño máximo que no exceda de 2 megabytes.
Los anuncios en este sitio es probable que se publicará en todos los sitios asociados y afiliados, así como las redes sociales (facebook página, etc cuenta de Twitter.) Y en los boletines de la editorial. Los anunciantes toman nota de esta transmisión de datos específicos de la publicidad a terceros y sus asociados reconocen que puede oponerse al hacer su solicitud por escrito a la atención al cliente de la editorial.
6. Editor del Boletín
Al marcar la casilla correspondiente para ese fin o dando su consentimiento expreso para ello, los miembros acordaron que el editor puede enviar a una frecuencia y el formato de su elección, un boletín (newsletter) puede incluir información relacionada con su negocio.
Cuando el usuario marca la casilla prevista a tal fin, estuvo de acuerdo en recibir ofertas comerciales de la editorial de este sitio para productos y servicios similares a los solicitados.
Suscriptores de los miembros tienen la opción de darse de baja del boletín de noticias haciendo clic en el enlace previsto a este propósito, presente en cada uno de los boletines de noticias (newsletters).
7. Las referencias a la Ley de Protección de Datos de 06 de enero 1978
a) General - Objeto - Duración
Los usuarios tienen la opción de proporcionar información personal libre de ellos. El suministro de información personal no es necesaria para navegar por el sitio. Sin embargo, su registro en este sitio web implica la colección, el editor de un número de información personal sobre los usuarios.Usuarios de Internet no desea proporcionar la información necesaria para crear un espacio personal no puede utilizar los servicios proporcionados por el editor de este sitio.
Los datos recogidos son necesarios para la correcta administración de los servicios ofrecidos en este sitio y el respeto de sus obligaciones contractuales por parte del editor. Estos datos se almacenan en el editor de esta cualidad única, y el editor se compromete a no utilizarlos en otro contexto o transmitirlas a terceros, salvo consentimiento expreso de los usuarios o de lo previsto por la ley.
Información de contacto para todos los usuarios registrados en este sitio se almacenan por un período de un año de duración razonable para la adecuada administración del sitio y el uso normal de los datos. Estos datos se mantienen en condiciones seguras, de acuerdo con los medios actuales de la técnica, de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Protección de Datos, de 6 de enero de 1978.
b) Derecho de acceso, rectificación y oposición
Según este último, tienen derecho a oponerse, consulta, acceso y corrección de los datos que proporcionan. Para ello, sólo tiene que solicitar al editor de este sitio, en la forma a la siguiente dirección: contact@swapyourhome.net, o por correo a la dirección de la cabeza de la mencionados en el principal editor de estos términos.
Los datos personales recogidos serán objeto de tratamiento por vía electrónica y se reservan exclusivamente a la web del autor.
El controlador es el Sr. Arpin romano.
Los datos personales recogidos no están sujetos a ninguna transferencia al exterior.
Número de la declaración:
c) la dirección IP
Además, el editor se reserva el derecho a cobrar el IP (Internet Protocol) de servicio para todos los usuarios. La colección de esta dirección IP se hará de forma anónima, que se mantendrá en el mismo período que la información personal y sólo se permitirá para la correcta administración de los servicios ofrecidos en este sitio.La dirección IP es una serie de números separados por puntos para la identificación de un único ordenador en Internet.
El editor se comunicarán los datos personales de un usuario a la policía (en el registro de solicitud) o cualquier otra persona (orden del juez). La dirección IP de su ordenador puede conciliarse con la verdadera identidad del suscriptor en poder de los ISP (proveedores de Internet a Internet).
8. Las referencias a la colección de cookies
a) General - Objeto - Duración
Para permitir que todos los usuarios una navegación óptima en este sitio y un mejor funcionamiento de las distintas interfaces y aplicaciones, el editor podrá continuar la aplicación de una cookie en el sitio de trabajo del usuario. Esta cookie puede almacenar información relativa a la navegación en el sitio (fecha, página, hora) así como los datos introducidos por los usuarios durante su visita (búsqueda, acceso, correo electrónico, contraseña).Estas cookies se supone que se mantendrá en el equipo del usuario por un período variable de hasta un mes, y puede ser leído y utilizado por el editor en una visita posterior de la Internet en este sitio .
b) Derecho de oposición a la aplicación de la cookie
El usuario tiene la capacidad de bloquear, modificar el período de retención, o eliminar las cookies a través de la interfaz del navegador (por lo general: las herramientas o las opciones / privacidad o confidencialidad). En este caso, la navegación por este sitio no será optimizada. Si al deshabilitar las cookies de forma sistemática en el navegador del usuario evita el uso de ciertos servicios o características proporcionadas por el editor, este fallo no puede en modo alguno constituye un daño para el miembro no puede alegar ningún tipo de compensación este hecho.
c) Eliminar cookies
Los clientes también pueden borrar las cookies presentes anteriormente en su computadora, vaya al menú de su navegador para este fin (por lo general las herramientas o las opciones / privacidad o confidencialidad).Tal Accionar no tiene impacto en su navegación por este sitio, pero perdió a los usuarios todos los beneficios proporcionados por la cookie. En este caso, se volverá a introducir toda la información acerca de ellos.
9. Descargo de responsabilidad de la editorial a través de la ejecución de este contrato
Si no puede acceder al sitio debido a problemas técnicos o de cualquier tipo, el miembro no puede alegar por los daños y no puede reclamar ninguna indemnización.
Los anuncios se publican bajo la entera responsabilidad de su autor. Queda expresamente a la atención de los usuarios de que el editor no garantiza la exactitud de los datos contenidos en los anuncios, la idoneidad de los bienes ofrecidos por los anunciantes con las necesidades reales de los visitantes, origen de las mercancías, la aplicación efectiva de las operaciones o su rendimiento. Pertenece a todas las partes interesadas para garantizar la exactitud de todos los datos antes de realizar cualquier transacción real y tomar las precauciones adecuadas.
El editor no garantiza la exactitud, integridad y honestidad de la información proporcionada por los miembros y no puede ser considerado responsable por declaraciones falsas realizadas por un miembro y no asume ninguna responsabilidad derivada de la utilización del servicio.
El editor no tendrá ningún papel en la relación se desarrolle entre los anunciantes y usuarios, su función se limita a la acogida de los anuncios. Todas las controversias que surjan entre los usuarios (daños, robos, etc.) No tienen conexión con el editor quedará exento de cualquier responsabilidad al respecto. Los anunciantes y los usuarios reconocer su propia y por lo tanto responder plenamente a todas las demandas presentadas contra la editorial por la publicación del anuncio, en este caso, las reservas editor el derecho de apelar en garantía de cualquier anunciante.
Internet, con la decisión de suscribirse a los servicios prestados por el editor y el de completar el calendario para el anuncio, reconoció que estos datos (fotos, textos, etc.) Pueden ser publicados en este sitio y se distribuye a todos los visitantes, y los estados asuman la responsabilidad plena y completa.
Todas las contribuciones serán una una validación a posteriori de la editorial, sin que la moderación puede ser una falla o daño a los miembros. El editor también invita a cualquier usuario de Internet para acercarse a él para denunciar los contenidos ilícitos, ilegales o contrarias al orden público oa las buenas costumbres.
El editor se reserva el derecho exclusivo de eliminar la cuenta de cualquier miembro que haya violado los términos y condiciones, incluyendo, pero no que este ejemplo tiene la integridad, cuando el miembro ha traído racista o contrario al buen la moral. Eliminación no se puede constituir un daño a los miembros excluidos que no pueden reclamar ninguna compensación por ello.
Una restricción de uso de los servicios también pueden intervenir en la instancia del editor simple y como un castigo en los casos previstos en estos términos y condiciones, incluyendo, actitud contraria, si la moralidad pública, con las leyes y reglamentos en vigor y la regulación de la violación por parte del miembro. Esta restricción puede dar lugar a la concesión de la indemnización a pagar a los miembros que en modo alguno en cuenta esta restricción, ya que causa daños de cualquier naturaleza. Esta restricción de acceso no es exclusivo de la editorial del ejercicio de cualquier otra forma de sanción, tal como se define en estos términos.
Los enlaces en este sitio puede hacer referencia a otros sitios web y la responsabilidad del editor de este sitio no se hace si el contenido de estos sitios violan las leyes. Del mismo modo, la responsabilidad del editor de este sitio no se hace si la visita por el usuario de uno de estos sitios, le causó daños.
10.Los derechos de propiedad intelectual relacionados con la información publicada en este sitio
Todos los elementos de este sitio pertenecen a la editorial y, como tal, están protegidos por la legislación sobre propiedad intelectual.
Los usuarios de Internet por lo tanto de acuerdo en que, sin autorización, cualquier copia o parcial y cualquier distribución o el funcionamiento de uno o más de estos elementos, no se modifican, probablemente resultará en una acción legal en su contra por el editor o sus cesionarios.
Esta protección se incluyen todos los textos y el contenido gráfico de la página, sino también en su estructura, la identidad de su nombre y empresa.
11. Modificación de las Condiciones Generales
Las presentes condiciones generales están sujetas a cambio en cualquier momento por el editor del sitio o agente. Los términos y condiciones aplicables a los usuarios se aplican el día de su conexión a este sitio.El editor se compromete a mantener todos los cursos de su ex general y se pueden enviar a cualquier usuario que lo solicite.
12. Ley aplicable y jurisdicción
Las presentes condiciones generales están sujetas a la aplicación de la ley francesa y la jurisdicción exclusiva de los tribunales franceses.
Este documento es una traducción de un original escrito en francés. Sólo el documento francés es auténtico.
13. Solución amistosa de controversias
A menos que las políticas públicas, todas las disputas que puedan surgir en relación con la ejecución de estos términos y condiciones antes de cualquier acción legal estará sujeta a la discreción del editor del sitio de un asentamiento. Se hace constar expresamente que las solicitudes de liquidación no suspender los plazos autorizados a iniciar acciones legales.
14. Nulidad
Si alguna disposición de estas Condiciones fuese declarada inválida por un tribunal, dicha invalidez no tomar la nulidad de todas las demás cláusulas, que siguen surtiendo efecto.
15. No renuncia
El hecho de que el editor, para no depender de forma temporal o permanente de una o más disposiciones de estos términos deberán llevar en cualquier renuncia de los demás términos y condiciones.
16. Condiciones de los servicios de suscripción
Para suscribirse a una opciones de suscripción disponibles en este sitio, los usuarios deben hacer clic en el botón para este propósito.
A continuación, será redirigido a una página en la que tendrá derecho a verificar la naturaleza y la duración del servicio que elijan y puedan verificar el precio unitario y el precio total de la suscripción. En este resumen también se mostrará a los clientes la capacidad que tienen o no ejercer su derecho de desistimiento y de los plazos que se aplican.
Si su derecho de suscripción preferente para ellos y quiere validar, los usuarios pueden hacer clic en para confirmar, luego van a ir a una forma en la que puede introducir sus credenciales de inicio de sesión si ya tienen o se registra en el sitio a través del formulario que se les presentan, con su información personal.
Cuando están conectados o después de haber completado el formulario, los clientes serán invitados a controlar o cambiar su información de facturación y será invitado a realizar su pago se redirige a este efecto en la interfaz de pago seguro .
Una vez que el pago es efectivamente recibida por el editor del sitio, éste se compromete a acusar recibo de los clientes de forma electrónica, en un plazo máximo de 24 horas.
Del mismo modo, bajo el mismo tiempo, el editor se compromete a enviarle al cliente un resumen de e-mail de su suscripción y confirmarlo en el tratamiento, que contiene información adicional en relación con todos los servicios suscritos, su ejecución y que los medios para ejercer su derecho de desistimiento.
17. Precio
Los precios que aparecen en el sitio acordado en Euros. Si se les ofrece en otra moneda, el precio es una conversión del precio base en euros. Los precios indicados son impuestos incluidos. Estos precios están sujetos a cambio en cualquier momento por el editor, los precios indicados son válidos en el momento de la suscripción y no afectan el futuro.
18. Pago
El usuario puede realizar un pedido en este sitio y puede hacer su pago con tarjeta de crédito o con Paypal.
Los pagos con tarjeta de crédito se realizan a través del servicio de transacciones seguras proporcionado por Paypal. Al pagar con tarjeta de crédito, el editor de este sitio tiene acceso a los datos relativos al pago de los usuarios. El pago se realiza directamente en las manos del banco.
19. Prestación de servicios
Un recibo por el pago de los miembros por el editor, los servicios se activan dentro de las 48 horas.
20. Terminación anticipada
La terminación anticipada puede ser solicitada en cualquier momento por el cliente, sin tener que justificar la razón, dando 30 días y luego se enteró de que no puede reclamar ninguna compensación o reembolso de se incurren. La terminación anticipada se traducirá en el plazo definido en el presente artículo, a causa del cierre de la cuenta del cliente.
21. Disposiciones relativas a los derechos del consumidor
un Servicio al Cliente)
El servicio al cliente de este sitio se puede acceder de lunes a viernes de 9:00 am a 6:00 pm GMT +1 e-mail: support@swapyourhome.net o por correo a la siguiente dirección: Biwa, Bonconseil, 73210 Bellentre, FRANCIA. El editor se compromete a responder en el plazo de dos días hábiles.
b) Derecho de desistimiento
De acuerdo con la legislación vigente, los consumidores dispondrán de un plazo de 7 días a partir de la fecha de compra para solicitar un reembolso en relación con su derecho de desistimiento. Para ejercer este derecho, es su responsabilidad de enviar un correo a la dirección de la sede de la empresa: Biwa, Bonconseil, Francia Bellentre 73210 o por correo electrónico a la siguiente dirección: support@swapyourhome.net, pidiendo reembolso de los importes que hayan incurrido.
c) Retraso
Cualquier retraso de más de siete días de la realización del servicio puede resultar en la cancelación de la venta iniciada por el consumidor, previa solicitud por escrito de él. Los consumidores recibirán un reembolso por las cantidades que hayan incurrido en el orden. Esta cláusula no es aplicable si el retraso es debido a un caso de fuerza mayor fuera del control de la editorial.
En tales casos, el cliente se compromete a no emprender acciones legales contra el sitio y su editor, y renuncia a la cancelación de la venta en esta sección.
